News saison 5 spoiler + erratum

Il y a quelques jours je vous "apprenais" le retour de Diaspro dans la saison 6 suite à la nouvelle session de travail des doubleurs de la série. Malheureusement, ça ne provenait pas de la saison 6 mais bien de la 5 qui, étonnamment, n'est même pas encore entièrement doublée :o J'avoue que leur logique de travail m'échappe totalement.

C'est donc bien sur la saison 5 que les doubleurs bossent encore à l'heure actuelle. Là où je l'ai compris, c'est quand j'ai pu voir une version plus grande et plus nette de la photo tweetée par la doubleuse de Diaspro. Du coup, je peux vous révéler que l'extrait se passe dans l'épisode 22 de la saison 5, que Diaspro est apparemment chargée (allez savoir pourquoi) de surveiller Sky, que ce dernier veut sortir mais qu'il n'en a pas le droit (j'ai pas bien compris pourquoi). Le tout se passe durant le Conseil des Souverains!! Et du coup je me demande aussi pourquoi Sky n'assiste pas au conseil mais bon, vous savez tout maintenant.