Le 4 août dernier, lors de l'ultime fête Winx au MagicLand, la chanson "Invincibili Winx" a été présentée. Il s'agit de l'opening de la saison 5!!
Ici la vidéo, suivie des paroles en italien puis de ma traduction en français =)
*Italien*
Siamo winx!
Amiche, Fate magichee!
Ogni giorno una sfida per noi
aaaah
Ma noi qua'
pronte a vincere
Uno sguardo, sorriso e poi via
aaaaah
Puoi volare fra le stelle insieme a noi
lo sai
Non c'e' niente che ci fermera'!
Sempre insieme, ancora insieme
Siamo winx!
Amiche,Fate magichee!
Se hai bisogno lo sai siamo qui' con te
Invincibili, siamo winx!
* Français*
Nous sommes les Winx!
Amies, fées magiques!
Chaque jour un défi pour nous
Aaaah
Mais nous sommes là, prêtes à vaincre
Un regard, un sourire et en route!
Aaaah
Tu peux voler entre les étoiles
nous le savons
Rien ne nous arrêtera!
Toujours ensemble, encore ensemble
Nous sommes les Winx!
Amies, fées magiques!
Si tu as besoin tu sais que nous sommes avec toi
Invincibles, nous sommes les Winx!
<script type="text/javascript">
</script><script type="text/javascript"
src="http://localhost/show_ads.js">
</script><script type="text/javascript">
</script><script type="text/javascript"
src="http://localhost/show_ads.js">
</script>
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fps6udUvP5gkuM4OyKDCzQ5mFAYo%40546x640.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FbOXAtyz4RaMXtVh5ECsKfm2qIug%401048x540.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FyvpG3RpYooGSnawSHHpr6Xs3q8s%40882x628.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FATReKb7Yu6Z8CBwoVqqQM4hn8Rg%40720x540.jpg)