Winx Club Saison 5 Episode 13 "Sirenix"

16.04.2013 …

Par MysticLula

Bonjour à tous =D

Je sais que je n'ai pas mis tous les épisodes en français, je le ferai plus tard (je vous ai déjà dis que le streaming n'était pas ma priorité? :p ) mais pour la seconde moitié de la saison, j'essayerai de tous les mettre. En attendant le voici le voilà, l'épisode où les Winx acquièrent leur Sirenix, en français! Perso, je suis pas fan de la chanson, ce qui me fait peur c'est que j'avais prédit certaines traductions, ça me désespérait à l'avance et hélas maintenant c'est officiel.

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

miss mcgregor

16/04/2013 17:10

ah oui Lula on est tout a fait d'accord!!! :)

Répondre

angelkyo

16/04/2013 11:35

Arg la chanteuse francaise je ne peux plus ni le generique ni les transformationd ne sont a la hauteur de la vertion americaine ni de la vertion italienne ... il va faloir faire quelque chose pitie fr3

Répondre

miss mcgregor

16/04/2013 10:51

OMG o_O la traduction en français de la chanson sirenix est vraiment nulle, ça sonne limite faux, je sais pas, elle n'est pas réussie ça enlève tout le coté "féerique" de la transfo<br /> je l'écoute en anglais j'ai la pêche mais en français je suis démotivée! je reste sur la version originale!

Répondre

Voir le profil de MysticLula sur le portail Eklablog