• Il y a un bon moment, les USA avaient les Winx chez eux et 4Kids diffusait la série. Puis ils ont fait les méchants et Papa Straffi est intervenu, bref c'est pas le sujet.

    Maintenant les Winx reviennent et c'est Nickelodeon qui est aux commandes. Nouvelles voix, nouvelles saisons, la série a quelque peu changé par rapport à la précédente version que les Américains ont connu.

    Petit tour de tout ça.

    ** Différences Nickelodeon/4Kids **

    - Vous le savez si vous regardez les épisodes en italien, Layla s'appelle Aisha dans la version originale italienne. Chez nous comme dans la version de 4Kids, c'est Layla. Mais Nickelodeon a repris le nom d'origine et comme vous avez pu le voir dans le 4ème épisode spécial, la Fée des Fluides de Nickelodeon se nomme Aisha.

    - Dans la version de 4Kids (et pour une raison qui échappe à environ à toute la population humaine..), Domino et Andros sont devenus Sparx et Tides. Nickelodeon, là encore, a repris les noms d'origine et les royaumes de Bloom et (donc) Aisha ont retrouvé leur nom originel. (merci Nick)

    ** Point commun **

    Dans les deux versions, celle de 4Kids et celle de Nickelodeon, Darcy est doublée par la même voix, à savoir Jennifer Cody



    <script type="text/javascript"> </script><script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><script type="text/javascript"> </script><script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script>
     

    votre commentaire
  • Je finis par me demander pourquoi les gens ne se contentent pas de boire mes paroles, en sachant de 1 que je me trompe une fois tous les 36 du mois et de deux, que depuis 4 ans et demi j'ai fait mes preuves! Notez les news que je vous donne une fois pour toutes quoi XD Non pas toi, l'autre derrière qui n'écoute pas..

    Bref, revenons sur les faits..

    * Le 7 septembre de cette année, grâce à une récente découverte et à mon cher esprit de déduction, je vous annonçais en avant première mondiale l'existence hautement probable d'un épisode des Winx spécial Noël!

    Article ici 

    * Le 13 septembre, soit une semaine plus tard, je vous en apportais la confirmation officielle. Oui, à partir du moment où les personnes qui ont doublé l'épisodes commencent à en parler, c'est que l'épisode existe hein. CQFD, j'ai rien inventé.

    En une semaine, les premières bêtises étaient apparues. Ainsi, certains allaient vous dire qu'un dénommé Max Knight doublera un personnage. Erreur bête de gens qui ne savent pas traduire et me copient mal. Un nouveau personnage, baptisé Max, sera doublé par le jeune Maxime Knight. faut pas confondre.

    Tout ce que je sais est dans l'article que j'ai déjà cité.

    La confirmation est ici 

    Depuis, j'ai tout lu et tout vu sur le net. Plus personne ne parle de l'épisode de Noël, pour beaucoup c'était une rumeur maintenant aux oubliettes. Sauf que c'est 100% officiel et si vous êtes fidèles à Winx Magic et que vous vous abstenez de croire ce qu'on voit ailleurs, ça fait 2 mois que vous êtes au courant.

    Suite à la sortie du programme de diffusion des Winx en Italie pour 2011/2012, publié ici , j'ai beaucoup vu de gens, et même ici, en France (alors que c'est si simple de venir sur mon blog..) dire que l'épisode de Noël est en fait la diffusion de l'un des épisodes spéciaux en Italie, ou même la diffusion de "Winx Club L'Aventure Magique" à Noël 2011 en Italie.

    Alors, pour les gens bouchés et pour la dernière fois, il y aura bien un épisode spécial Noël des aventures des Winx pour Noël 2011 aux USA! Et oui, j'en ai encore eu la preuve, va falloir commencer à y croire maintenant, je vais pas me répéter jusqu'à Noël wink

    J'ose espérer qu'il sortira aussi chez nous.



    <script type="text/javascript"> </script><script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><script type="text/javascript"> </script><script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script>
     

    2 commentaires
  • C'est tout beau, c'est tout chaud, c'est donc sur Winx Magic! Voici en exclu les premiers extraits des web épisodes HalloWinx Monster Mission!
    Apparemment, ils proviennent d'une publicité italienne pour les poupées HalloWinx. Sauf que Tecna et Layla ne font pas partie de ces poupées, or, elles sont dans le clip! Je pense donc que ce sont bien là les premières images des web épisodes dont je vous ai dévoilé l'existence il y a quelques mois et qui étaient apparus pour la première fois sur une publicité pour les poupées susmentionnées ^^
    Comme toujours, je vous tiens au courant dès que j'en sais plus ^^
     
    winx4
     
    winx3
     
    winx5
     
    winx6
     
    winx7
     
    winx8
     
    winx9
     
    hallowinx10


    <script type="text/javascript"> </script><script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><script type="text/javascript"> </script><script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script>
     

    9 commentaires
  • Comme je vous l'avais annoncé il y a un moment, les épisodes spéciaux diffusés aux USA et dans toute l'Amérique du Sud connaîtront également une large diffusion en Europe, et notamment en France.

    Chez nous, France 3 a décidé de diffuser un épisode par mois à partir de ce mois-ci, sachant que le DVD regroupant les deux premiers épisodes sera en vente en décembre.

    France 3 a également donné de curieux noms aux épisodes... qu'on ne retrouve même pas sur la pochette du DVD d'ailleurs! Sur celle-ci, il est juste écrit "La Revanche des Trix".

    Enfin bref, mon devoir est d'informer:

    Episode 1: Wouah c'est Magix! - Diffusion Mercredi 16 novembre

    Episode 2: Impitoyables Trix

    Episode 3: Nuits noires à Alfea

    Episode 4: X - La Fin du Phoenix

    Voici la bande-annonce, faites pas attention à l'immense faute à Alfea, elle fait mal aux yeux...



    <script type="text/javascript"> </script><script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><script type="text/javascript"> </script><script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script>
     

    3 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique